av Jukka Ihatsu | sep 18, 2024
Rollen til teksting og transkripsjon i tilgjengeligheten til audiovisuelt materiale Tilgjengelighet av lyd- og videomateriale har blitt et sentralt tema i produksjon og distribusjon av digitalt innhold, spesielt med EUs tilgjengelighetsdirektiv. Direktivet stiller...
av Jukka Ihatsu | sep 3, 2024
Ny redigeringsvisning i Spokens kundekonto Vi har lagt til en ny funksjon til Spoken TOOL-kundekontoen, som gjør det enklere å redigere undertekster og transkripsjoner fra oss. Enten det er profesjonelt skapte eller KI-produserte undertekster og transkripsjoner, kan...
av Jukka Ihatsu | aug 25, 2024
Transkripsjon – hva er det og hvorfor er det nødvendig? Ved transkribering konverteres lyd- eller videoopptaket til tekst. Den brukes for eksempel i intervjuer, møter, rettssaker og podcaster. Ved hjelp av transkripsjon forvandles lydfilen til et brukervennlig og...
av Susanne Eikefjord | nov 1, 2022
Fordeler med transkripsjon Transkripsjon åpner opp for nye muligheter og har mange frynsegoder. I denne artikkelen går vi gjennom noen av fordelene med transkripsjon. Vi stiller også spørsmål om det er verdt å gjøre det selv både med tanke på tid og ressurser, eller...
av Susanne Eikefjord | okt 9, 2022
Transkribering for nybegynnere Du har muligens snublet over ordet transkribering før. Eller kanskje det er helt nytt for deg? Transkribering, eller transkripsjon som det også blir kalt, betyr å overføre tale fra lyd- eller videoopptak til et skriftlig format. Men...
